(论文翻译 页数:12 字数:4203)1引言
可编程控制器（PLC）是一种新型的通用自动化控制装置，它将传统的继电器控制技术、计算机技术和通讯技术融为一体，具有控制功能强，可靠性高，使用灵活方便，易于扩展等优点而应用越来越广泛。但在使用时由于工业生产现场的工作环境恶劣，干扰源众多，如大功率用电设备的起动或停止引起电网电压的波动形成低频干扰，电焊机、电火花加工机床、电机的电刷等通过电磁耦合产生的工频干扰等，都会影响PLC的正常工作。
尽管PLC是专门在现场使用的控制装置，在设计制造时已采取了很多措施，使它对工业环境比较适应，但是为了确保整个系统稳定可*，还是应当尽量使PLC有良好的工作环境条件， 并采取必要的抗干扰措施。
2 PLC在安装和维护时应注意的问题
2.1 PLC的安装
PLC适用于大多数工业现场，但它对使用场合、环境温度等还是有一定要求。控制PLC的工作环境，可以有效地提高它的工作效率和寿命。在安装PLC时，要避开下列场所：
（1） 环境温度超过0 ~ 50℃的范围；
（2） 相对湿度超过85%或者存在露水凝聚（由温度突变或其他因素所引起的
（3） 太阳光直接照射；
（4） 有腐蚀和易燃的气体，例如氯化氢、硫化氢等；
（5） 打量铁屑及灰尘；
（6） 频繁或连续的振动，振动频率为10 ~ 55Hz、幅度为0.5mm（峰-峰）；
（7） 超过10g（重力加速度）的冲击。
小型可编程控制器外壳的4个角上，均有安装孔。有两种安装方法，一是用螺钉固定，不同的单元有不同的安装尺寸；另一种是DIN（德国共和标准）轨道固定。DIN轨道配套使用的安装夹板，左右各一对。在轨道上，先装好左右夹板，装上PLC，然后拧紧螺钉。为了使控制系统工作可*，通常把可编程控制器安装在有保护外壳的控制柜中，以防止灰尘、油污、水溅。为了保证可编程控制器在工作状态下其温度保持在规定环境温度范围内，安装机器应有足够的通风空间，基本单元和扩展单元之间要有30mm以上间隔。如果周围环境超过55C，要安装电风扇，强迫通风。为了避免其他外围设备的电干扰，可编程控制器应尽可能远离高压电源线和高压设备，可编程控制器与高压设备和电源线之间应留出至少200mm的距离。
The PLC gearing beard knows
One preface
The programmable controller(PLC) is a kind of new in general use automation control to equip, it traditional of melt after the electric appliances control technique,the calculator technique and the communication technique
Have the control function for the integral whole strong, can*sex is high, using vivid convenience, being easy to expand etc. advantage but apply more and more extensively.But while use because the industry living
Produce the work environment of the spot bad, the interference source is numerous, using an electricity an equipments to start or stopping the motion of cause the charged barbed wire net electric voltage formation low frequency interference such as the big power, electric welding
The machine,the electricity spark processes the electricity of the tool machine,electrical engineering brush etc. passes the electromagnetism match the output work interference etc., would influence a PLC normal work.
Though the PLC is the control that uses exclusively and on the spot to equip, having already adopted much measure while design manufacturing, making it compare an orientation to the industrial environment, but for the sake of indeed
Protect the whole system stability can*, still should make the PLC have a good work environment condition as far as possible, and adopt the anti- interference measure of the necessity.
|
