（毕业论文 页数：9 字数：111307）

摘 要：李碧华是香港文学版图中一位重要的女性作家，她的创作涉及小说、戏剧、随笔等多个文学领域，拥有庞大的读者群。在对李碧华小说文本进行重新认识和解读后，李碧华在香港文学史上的独特地位终于渐渐显露出来。当今学术界认为她的小说文本兼具畅销性和严肃性，雅俗标签的任何单向度张贴都不够确切，她走中间路线，试图在雅与俗之间找到自己的平衡点。李碧华小说《霸王别姬》人物情感探微，描述了一代名伶程蝶衣和段小楼半个世纪的爱恨情仇。小说通过描摹人物童年期、青年期、成年期和老年期情感的变化轨迹体现人物对事物强烈的依附之情和人物间错综复杂的情感关系。以此作为切入口逐层剖析小说人物间曲折的情感经历，挖掘人物情感背后的人性特质，从而揭示现代社会人们情感的孤独与失落。通过归纳小说《霸王别姬》在叙事方面对通俗叙事模式的实践与颠覆；在内容方面对性别话语和人性的关注特点进一步突显出小说《霸王别姬》“情感探微”的意蕴：在边缘化的写作视角下作品所呈现出瑰奇诡异、雅俗共赏的艺术特质和香港文化中的创新意识。最终总结出李碧华作为一个香港作家面对着纷繁复杂的香港文化，她在香港多元的文化谱系中，发出了自己的声音，创造出一种雅致新异的“李碧华风格”。这种风格更多的展现了港人对中国传统文化的继承与发展，在旧的框架中注入新的思想，旧曲新唱。透过精读与探微小说《霸王别姬》人物情感总结出李碧华的创作不拘泥于一般言情小说景幻情真的模式，往往融入了更为丰富的内涵。

关键词： 《霸王别姬》；人物情感；叙事模式；情感内涵

Abstract:Li Bihua is one of the most popular writer in modern Hongkong,and ovel,describes the love affairs as long as half a century between the famous drama player Cheng Dieyi and Duan Xiaolou. The novel, by describing the emotional changes from the characters’her novals are of special meaning to Hongkong literature. Ba Wang Bie Ji, as one of her famous nchildhood to adulthood, then to the old age, expressing people’s attaching feelings to things and the complicated emotional relations between characters. After the analysis on the fluctuating love experiences between characters and the research on the characteristics reflected through the emotions, the novel, is exposing the loneliness and loss of people in modern society. In terms of the describing style, this novel is adopting a new way which is an overwhelming to traditional ones. Finally the paper summarizes “the Li Bihua style”, as a Hong Kong writer, whw is facing a complex culture, but she makes her own sound, creates one kind refinedly new strange in the Hong Kong multi-dimensional culture evolution. In a word, the paper summarizes that Li Bihua’s works, isn’t conformed to the traditional mode of love story, but include more profound contents.

Keywords:"Ba Wang Bie Ji";Character emotion; Narrative pattern; Emotion connotation

目录

一、人物情感的发现
二、人物情感的描摹
（一）情感孕育的契机——同样的感受给予同样的渴望
（二）悲剧宿命的根源——戏里不知身是客，一晌贪欢
（三）情感漩涡的释怀——人生自古有情痴，此恨不关风与月
（四）情感完结的写照——曲终人散有穷时，只有相思无尽处
三、人物情感的延伸
四、人物情感的观照


李碧华是当代香港文坛的一位优秀作家，在香港多元化文学大潮中，李碧华称得上独树一帜，占有一席之地，享有“奇情才女”之美誉。研究李碧华的创作是全面认识香港文学的重要一环。她的小说创作打破传统的叙述模式，写作笔法夸张、荒诞、诡异，对人物所生存的时间空间进行拼贴，并通过生存空间的辗转流离，刻画出错综复杂的情感世界，来展现人物的悲情命运。她的作品大多以穿梭古今阴阳的题材娓娓讲述富有传奇色彩的爱情故事，或缠绵悱恻，或不吝生死，或缘定三生，或绝望扼腕，可谓形形色色五彩斑斓。时间与空间相互转换的叙事机制，带有很强的传奇性与幻灭感。李碧华借助对时间与空间的把握来传达浓烈的怀旧气息，甚至是一种历史的偶然性与必然性相互交迭的宿命意味。在她的小说中寄寓着传统的对真爱、永恒等话题的追求，但同时在字里行间又对这种真爱的存在与否抱着一种冷眼旁观，怀疑的精神，充满了对所谓真爱的失望，流露出几许讽刺的意味。她着力下笔的人物，都是游离于历史文化的流浪者，超逸于时间、空间的灵魂，但不同于一般的纯言情小说，李碧华在爱情之外赋予了作品历史、政治、民族、社会、人性等层面更深的内涵。因此，读她的作品，我们常能看出“剪不断，理还乱”的香港历史和文化因缘，也在各种个人意识、文化声音和政治见解的对峙、交融和消长中，引发读者对李碧华小说的精读乃至研究。