您现在的位置:网站首页答辩论文文学论文中国文学论文

[古代文学] 浅析《三国》话本与演义的异同

  • 简介: 原文 本文着重分析了《三国志平话》与《三国演义》之间的异同,得出了章回体演义小说是由宋元话本经过文人的艺术加工后形成的,是对宋元话本艺术的继承和发展的结论。所谓“话本”,乃是说话人的底本,施蛰存的《说“说话”》一文对此有透彻的...
    • 请与管理员联系购买资料 QQ:5739126
  • 论文简介
  • 相关论文
  • 论文下载
原文

本文着重分析了《三国志平话》与《三国演义》之间的异同,得出了章回体演义小说是由宋元话本经过文人的艺术加工后形成的,是对宋元话本艺术的继承和发展的结论。
所谓“话本”,乃是说话人的底本,施蛰存的《说“说话”》一文对此有透彻的分析。他说:“我认为,‘话本’是‘说话人的底本’,这个定义仍然没有错。”“‘底本’这个名词的涵义应该有三个阶段。首先是:一个能创造故事(话)的艺人,他自己记录下他的讲稿,一则防止遗忘,二则以备随时修改。这是‘底本’的最初意义,可以说就是‘底稿’。重点在‘底’字。这种底本,每一个艺人都各自有自己的一份,不向外传的。第二个阶段是:多数艺人不会自己创造故事,他们没有自己的底稿,就利用师父传授的讲稿,作为他们的底本,这时候,所谓的‘底本’应当解释为他所依据的文本。重点在‘本’字。第三阶段是:当大量的小说故事有了刊印的书本。成为广泛流通的出版物之后,讲唱艺人就用这些小说书为底本。有才气的艺人,能自虽穿插,没有才气的艺人,就只会照本宣讲。这时候,所谓‘底本’,就是市上流行的小说书了。”


  目录

1.所谓“话本”,乃是说话人的底本,施蛰存的《说“说话”》一文对此有透彻的分析。
2.也就是说《三国演义》是由平话一步步经过文人加工而形成的,我用《三国演义》与三国流传的话本作比较,可以发现它们有许多的相同之处
3.根据以上的分析,我们可以看出《三国志平话》无论在情节上,或对人物的评价上,都为后来的《三国演义》画出了基本轮廓确立了基本的政治倾向。


  参考资料

李修生 赵义山 主编 《中国分体文学史》小说卷 上海古籍出版社 2001年7月第1版
[俄] 李福清 《三国演义与民间文学传统》 上海古籍出版社 1997年7月第1 版
胡士莹 《话本小说概论》上、下 中华书局 1980年5月第1版
鲁 迅 《中国小说史略》 上海古籍出版社 1998年1月第1版
王 昕 《话本小说的历史与叙事》 中华书局 2002年12月第1版
石 麟 《话本小说通论》 华中理工大学出版社 1998年1月第1版
罗贯中 《三国演义》 时代文艺出版社 1997年10月第1版
叶维四 《三国演义创作论》江苏人民出版社 1984年9月第1版

查看评论 已有0位网友发表了看法
  • 验证码: