您现在的位置:网站首页答辩论文语言论文英语论文

[广告英语特点分析] AN ANALYSIS OF LANGUAGE FEATURE..

  • 简介: 原文 本文旨在通过对书面英语广告的语言分析总结出广告英语在词汇﹑句法﹑篇章上的语言特点。为了使研究从数据出发得出科学结论,本文作者建立了一个拥有60篇各类广告的小型语料库。通过对此语料库中日用品广告﹑科技设备广告﹑服务业广告的深...
    • 请与管理员联系购买资料 QQ:5739126
  • 论文简介
  • 相关论文
  • 论文下载
原文

本文旨在通过对书面英语广告的语言分析总结出广告英语在词汇﹑句法﹑篇章上的语言特点。为了使研究从数据出发得出科学结论,本文作者建立了一个拥有60篇各类广告的小型语料库。通过对此语料库中日用品广告﹑科技设备广告﹑服务业广告的深入细致的定量和定性分析,总结出广告英语在此三类广告中的相同点与不同点,并且根据语言的意义,风格及功能解释广告英语的共性以及广告英语在不同类型广告中的特殊性。
本文共分五个部分,第一部分和第五部分分别为介绍与总结,中间三个部分为本文核心,分别展开广告英语在词汇﹑句法﹑篇章三个层面的分析。本文的结论均来自于对语料库的分析。整个研究从数据出发,由数据驱动,由此进行语言学上的分析与概括。
本文作者衷心希望此论文的分析结果能给英语广告的写作者以及广告英语的学习者提供帮助。


  目录

1. Introduction ……………………………………………………………… 1
1.1 Rationale of the study ……………………………………………………... 1
1.2 Definition of advertising …………………………………………………... 1
1.3 Focus of the present study ………………………………………………… 1
1.4 Sources of data ……………………………………………………………. 2
2. Lexical features …………………………………………………………… 2
2.1 Classification of advertising and its audience …………………………….. 2
2.2 Similarities at the lexical level ……………………………………………. 3
2.2.1 Few verbs are used ………………………………………………………... 3
2.2.2 Use of emotive words …………………………………………………….. 4
2.2.3 Make pun and alliteration …………………………………………………. 4
2.2.4 Use of weasel words ………………………………………………………. 5
2.3 Differences at the lexical level ……………………………………………. 6
2.3.1 Gender identity in advertisements…………………………………………. 6
2.3.2 Selection of Adjectives …………………………………………………… 7
2.3.3 Compound words …………………………………………………………. 8
2.3.4 Use of pronouns …………………………………………………………… 8
3. Syntactical features ……………………………………………………… 9
3.1 Similarities ………………………………………………………………… 9
3.2 Differences ………………………………………………………………… 10
3.2.1 Headlines ………………………………………………………………….. 10
3.2.2 Comparison of headlines of different types of ads ………………………... 11
4. Discourse features...……………………………………………………….. 12
4.1 Body copy of advertisements ……………………………………………... 12
4.2 Differences in body copy ……………………………………………. 12
5. Conclusion ………………………………………………………………… 14


  参考资料

[1] Bolinger, Dwight & Sears, Donald A. Aspects of Language third edition
New York: Harcourt Brace Jovanovich 1981
[2] Bovee, Courtland L. & Arens, William F. Contemporary Advertising forth edition
Homewood, IL: Irwin 1992
[3]Gove, Philip Babcock Webster’s Third New International Dictionary
Springfield, Mass.: G. & C. Merriam Co. 1976
[4] Gregory, Michael Language Varieties and Their Social Contexts
London: Routledge & Kegan Paul Ltd. 1981
[5] Jefkins, Frank William Advertising Philadelphia, PA: Macdonald and Evans 1985
[6] O’Donnell, W. R. & Todd, Loreto Variety in Contemporary English
London: George Allen & Unwin (Publishers) Ltd. 1985
[7] Roberts, William H. & Turgeon, Gregoire About Language second editon
Boston: Houghton Mifflin Co. 1989
[8] Vestergaard, Torben & Schr der, Kim The language of Advertising
Oxford[Oxfordshire]; New York, NY, USA: B. Blackwell 1985
[9] 方薇 《现代英语广告教程》 南京大学出版社 1997
[10]崔刚,韩宝成,李营,《广告英语》北京理工大学出版社1993

查看评论 已有0位网友发表了看法
  • 验证码: