摘要 本文从模糊语言学的特点出发,分析了模糊语言学的语用功能和价值,指出模糊语言学在英语教学中对于帮助学生了解中西方文化差异、准确学习掌握英语词汇与语法句型,实现成功交际有很大促进作用。从常理上讲,语言表达应该力求准确,但实际上,无论是汉语,还是英语,乃至世界上任何一种语言,都存在着一种自然的模糊现象,著名的哲学家康德曾经说:“模糊观念要比清晰观念更有表现力,在现实生活中,常常是根本无法用准确语言表达所想的东西。”事物从一个状态到另一个状态,往往很难划出一个明显的界限。模糊语言具有不确定性,不精确性,以及相对性,亦此亦彼等性质。模糊语言在常生活中是大量存在的,而且,人们都在自觉不自觉地应用它。
一、有助于进一步了解、熟悉文化差异,使交流更加直接、准确。二、有助于理解,区别英语中的同(近)义词,并正确选用。三、有利于掌握英语会话习惯,使言语表达适当得体——用模糊语言表达“准确”思想。
1、伍铁平 模糊语言学,上海外语教育出版社,1999年.2、何自然 语用学概论,湖南教育出版社,1988年.3、戚雨材等,《语言学百科辞典》,上海辞书出版社,1993年.4、Hyland ,K. Writing without conv iction? Hedging in science research articles. Applied Ling wistics Volume [7.Number 4.1996.]