“字”和汉语研究的方法论

语义型语言和语法型语言在结构原则上的差异，我们曾进行过一些具体的讨论（徐通锵，１９９１），但要真正弄清楚每一种类型的语言结构，还需要弄清楚语言结构单位的性质，因为它凝聚着语言结构的基本特点。汉语是语义型语言，它的基本结构单位是“字”；印欧系语言是语法型语言，它的基本结构单位是“词”。
不同语言之间虽然可以找出一些共同的普遍特征，但基本结构单位不能“张冠李戴”。近百年来的汉语研究，特别是其中的语法研究，把“字”逐出语言而代之以词和语素，这在方法论上无异于“张冠李戴”，使汉语的研究出现了一种特有的“印欧语的眼光”。要摆脱这种“眼光”的束缚，还得从“字”开始，研究它与语言结构的关系，就汉语论汉语，从中总结相应的理论和方法，以便为汉语的研究探索一条新的途径。
一、“字”和汉语结构的基础
语言是现实的编码体系。一种语言如何将现实编成“码”，使之成为语言的基本结构单位，这与该语言社团的思维方式有关。印欧语社团的思维的基本形式是概念、判断和推理，它的基本精神是抽象和推导，采用下定义的方法把一个个概念说清楚。印欧系语言的结构基础与这种思维方式有密切的关系，大体的情况是：

一、“字”和汉语结构的基础
二、汉语中的“字”和“词”
三、以词、语素为结构单位的汉语语法研究和汉语研究中的“印欧语的眼光”

陈承泽，１９２２，《国文法草创》，商务印书馆１９５７年重印。
戴浩一，１９８５，《时间顺序和汉语的语序》，《国外语言学》１９８８年第１期。
戴庆厦，《藏缅语族语言的研究和展望》，《民族语文》１９９０年第１期。
耿军，１９９０，《现代汉语外来词研究》（毕业论文，保存于北京大学图书馆学位论文阅览室）。
Haiman,J.,1980,The iconisity of grammar,Language,Vol.56,No.3.
—一-,1985,Natural syntax,Cambridge University Press.
Hockett,C.F.,1945,《语法描写的两种模型》，《语言学资料》１９６３年第６期。
Jakobson,R.,Implications of language universals for linguistics,见Universals of language,Ed.
by J.H.Greenberg,1980.
黎锦熙，１９２４，《新著国语文法》，商务印书馆。
陆俭明，１９９２，《８０年代现代汉语语法研究理论上的建树》，见《８０年代与９０年代中国现代汉
语语法研究》，北京语言学院出版社。
吕叔湘，《现代汉语单双音节问题初探》，《中国语文》１９６３年第１期。
—一－，１９６４，《语文常谈》(原载于《文字改革》)，三联书店，１９８０年。
—一－，１９８６，为龚千炎《中国语法学史稿》（语文出版社，１９８７年）写的序。Lyons,J.,1977,
Introduction to theoretical linguistics,Cambridge University Press.
马庆株，１９８９，《自主动词和非自主动词》，《中国语言学报》第３期，商务印书馆。Robins,R.H.,
1973,《语言分类史》，《国外语言学》１９８３年第２期。
邵敬敏，１９９０，《汉语语法学史稿》上海教育出版社。
石毓智，１９９２，《肯定和否定的对称与不对称》，台湾学生书局。
孙景涛，《美恶同辞质疑》，《语文研究》１９８６年第１期。
孙中山，１９１８，《建国方略·以作文为证》，《孙中山选集》，上海人民出版社，１９５６年。
王 宁，《汉字的优化和简化》，《中国社会科学》１９９１年第１期。
王前、刘庚祥：《从中医取“象”看中国传统抽象思维》，《哲学研究》１９９３年第４期。
五台，《关于“连读变调”的再认识》，《语言研究》１９８６年第１期。
徐通锵、《语义句法刍议》，《语言教学与研究》１９９１年第３期。修订稿见《徐通锵自选集》，河南
教育出版社，１９９３年。
—一－，《“字”和汉语的句法结构》，《世界汉语教学》１９９４年第２期。
徐通锵，叶蜚声，《“五·四”以来汉语语法研究评述》，《中国语文》１９７９年第３期。
—一－，《历史比较法和〈切韵〉音系的研究》，《语文研究》１９８０年第１期。
—一，《内部拟测法和汉语上古音系的研究》，《语文研究》１９８１年第１期。
张永言，１９８４，《上古汉语的“五色之名”》，见《语文学论集》，语文出版社１９９２年。
赵元任，１９７３，《谈谈汉语这个符号系统》，见《中国现代语言学的开拓和发展—一赵元任语言学论
文选》，清华大学出版社，１９９３年。
—一..